Lin Huiyin 林 徽因
(1903-1955)


林徽因小伝

 女流詩人、小説家、建築家。本名、林徽音。福建[門/虫]侯の人。1919年父に従って英国へ行く。1921年帰国。1923年より米国へ留学。ペンシルべニア大学で建築学を学び、その後エール大学戯劇学院で舞台美術を学ぶ。1928年帰国。文芸雑誌『緑』の創刊に参加。1930年以後、東北大学、燕京大学などで教鞭を執る。30年代は詩歌の創作に従事した。新月派のメンバーの一人である。詩作品「笑」「深夜聞こえる音楽」「ある夏の夜、山で」「なくしてはならぬ」などは、緻密に描かれ、韻律を重んじ、音楽性に富んでいる。短編小説「九十九度中」は、真夏の酷暑のなかでの、北平の上流社会と下層の労働人民の全く異なった生活を描き、その対比が鮮明で、手法として新しい。その他に、小説「模影零篇」は人物のデッサンが綿密である。建国後は清華大学建築系の教授を勤めた。

(『中国現代文学詞典』上海辞書出版社1990.12)

 徐志摩との恋愛については、王少元「徐志摩與他愛過的三位女性」(『老照片』第二輯1997.3)に詳しい。

写真

ローマにて 1916
北京培華女子中学の制服を着て
従姉妹たちと(右端が林徽因)
16歳
1920年父親林長民とロンドンにて
この頃徐志摩と恋愛中

作成:青野繁治