オンライン中国作家辞典
Wáng Rùnzī
王潤滋
おう・じゅんじ
（1946- ）
王潤滋自伝
私は、山東省文登県出身。１９４６年辺鄙な貧しい山村に生まれる。幼少の頃父を失い、家庭の暮らし向きが清貧で、農作業をしながら小学校、中学校に通った。１９６６年に文登師範を卒業。卒業後２年間の教育と二ユース関係の仕事を経て、煙台地区文芸創作組へ転勤した。現在中国作家協会理事、煙台市文聯主席の任についている。
土地を忘れずに
全く新しい人間は存在しない。どの人も血管の中は母体の血液が流れている。どの人の精神細胞のなかも、古いものが基質で、新しいものは少ない。しかしそれは最も生命力の溢れるものである。時代の変化は、人々に以前に考えて見なかっことを考えたり、過去にしたことの無いことをするように促す。これは「新《である。私のこの面においての探求はあまりにも少ない。私は比較的人間精神の古い鉱質の開発に注意を払っていた。ドロとゴミに埋もれた財宝が新たによみがえらせようと。一本の木は、新しい芽が出て、新しい枝が出たことで、それを全く新しい木であると言うことはできない。幹は昔のものである。根も過去のもの、土地も古いものである。新緑は注意すべきである。それらは幹をより太く、根をより深くさせるが、土地を忘れてはいけないのだ。作品の中の人物にニューモードの朊を着せて「新しい人間《に変えるのは簡単である。しかし、流行の朊が古くなり、破れたり、季節が移りかわったら？
（『中国当代作家百人傳』求実出版社1989）
作品目録
《内当家》 （短篇小説） 1981年3月《人民文学》
《売蟹》 （短篇小説） 1980年10月《山東文学》
《三個漁人》 （短篇小説） 1986年6月《文匯月刊》
《海祭》 （短篇小説） 1986年6月《文匯月刊》
《踉小児子去》（短篇小説） 1986年6月《文匯月刊》
《魯班的子孫》（短篇小説） 1983年8月《文匯月刊》
授賞作品
《売蟹》 1980年全国優秀短篇小説賞
《内当家》1981年全国優秀短篇小説賞
外国語に訳された作品
《内当家》 （英、仏） 《中国文学》
《売蟹》 （英、仏）（エスペラント語）《中国文学》
《魯班的子孫》（日） 《中国報導》日本出版
作成：上村 香織