02[作品名]銀秀嫂
03[作者名]王蓬
04[原載]『延河』1981年第1期
05[頁]34〜41（7）
06[ジャンル]短編小説
07[時代]1970年前後−1980年前後？
08[地点]陜南 農村
09[手法] 最初10年ぐらい時代を遡り現在へ向かっていく
10[視角]三人称
11[人物]銀秀嫂（女、40歳前半、未亡人、子供がいる、豚の飼育場で働く）
老莫（男、40歳後半、工場の食堂の料理人、四川出身、独身）
桂芳（女、銀秀嫂の姑、婦女連合会の主任、地域で名声がある、若
い頃からから未亡人）
12[題材]豚の飼育 未亡人の再婚 農村社会 旧社会 家族 大躍進
13[主題]社会の偏見の為に再婚できなかった女性
14[言語]標準語 方言語彙もある（口舎、口乍／心、脳門）
15[描写]叙事的、語り手の感情移入（例えば、37頁左３段落の「口阿」。
地の文に「！」が付く。
16[構成]９２段落（章立てなし）。 P34LL1-P35LL6銀秀嫂と老莫との出合い／
-37LL5互いに強く引かれる／
-39LL17二人の過去／
-41LL-5再婚を考えるが姑の反対でだめになる／老莫の死。
17[問題点]この偏見は農村だけのものなのか。姑が嫁の再婚に反対する動機
があまり明らかでない。
18[作者略歴]王蓬、男、1949年、原籍西安、1973年から小説を書く。短編小
説『学医記』『>女由<>女里<之間』『批判会上』『猟熊記』 散文
『秋夜如／糸話』『農家夜語』等。1979年10月中国作家協会西安分
会会員となる
19[その他]
20[報告者]渕上清志（1995年6月26日報告）