02[作品名]魯魯
03[作者名]宗[王樸−木]
04[原載]『十月』1980年第6期
05[頁]68-75(8)
06[ジャンル]短編小説
07[時代]抗日戦争末〜日本の敗戦及びその後
08[地点]ある山村、Ｔ市
09[手法]リアリズム
10[視角]三人称（語り手の魯魯への感情移入が強い）
11[人物]猶太老人（魯魯の元主人、ユダヤ人、すでに死去）、
魯魯（雄、白犬）、
范家の父親（学者・教師で家を空けることが多い）、
范家の母親（かつて看護学校に通ったことがあり、現在村の医者的存在）、
范家の姐姐（小学生、のち中学生になる）、
范家の弟（のち小学生になる）、
菲菲（雌、范家で飼われている猫）、
唐伯伯（父親の友人、のちの魯魯の主人）、
その他：山の動物たち、市場の人々、老人の旧住所の近所の人々
12[題材]主人と飼い犬、山村と都市、生活、姉弟、親子、抗日戦争、謎
13[主題]一匹の犬をとりまく環境の変化を描くことにより、抗日戦争前後から現在に至るまでの中国
の人民を比喩的に描く。次次と飼い主の替わる犬の悲しみ（主人への思い）を描く。
14[言語]標準語（子供が読むことを意識して、難しい表現を避けた？）
15[描写]直喩表現が多い（“好象”を多く用いる）。＋擬人法。リップ・ヴァン・ウィンクルの物語。
16[構成]60段落。
1-4．魯魯の悲しみ（范家にて）、
5-6．魯魯の過去、
7-15．魯魯范家の一員になる。
16-23．魯魯の謎解き。
24-29．范家での生活。
30-35．市場にて。
36-38．魯魯の失敗、菲菲の死。
39-47．魯魯のてがら。
48-50．時代の流れ。
51-57．范家と魯魯の別れ（Ｔ市にて）。
58-60．魯魯のその後、解かれることのない謎解き。
17[問題点]なし
18[作者略歴]馮宗[王樸−木]、女、1928年生まれ、河南省唐河県の人、51年清華大学外語系卒業、
現在北京外国文学研究所で働く。48年創作活動開始。50年代にはの『紅豆』等短編小説
を発表。四人組の失脚の後、小説や散文を続けて発表する。その中でも、『弦上的夢』
は1978年全国優秀短編小説賞を受賞。北京出版社から『宗>王樸−木<小説散文選』も出
されている。
19[その他]代名詞の使い方が興味深い。魯魯（犬）に「他」「它」を用い分ける。
20[報告者]崎田浩子