銀字（ぎんじ）
宋代の講談師が語った物語。話本小説の別称。「銀字」は当時の管楽器の名前で、恐らく講談の始まる前に銀字管を吹いて聴衆を引き付けたこと、講談中にも銀字管で伴奏をしたことからこの名称がつけられた。
（『中国小説辞典』北京出版社 1990）
作成:河本美紀